Louer une voiture à l’étranger : le guide
Permis, assurance, carburant, franchise : ce qu’il faut vérifier avant de réserver une voiture de location.
Avant de réserver
- Vérifiez que votre permis est accepté dans le pays, et si un permis international est demandé.
- Vérifiez l’âge minimal du conducteur et les frais éventuels pour jeunes conducteurs.
- Comparez plusieurs loueurs, par exemple avec Localrent et d’autres partenaires.
Ce qu’il faut comprendre dans le contrat
- Franchise : montant restant à votre charge en cas de dommage.
- Dépôt de garantie : bloqué sur la carte bancaire du conducteur principal.
- Carburant : « plein-plein » est souvent le plus simple.
- Kilométrage : illimité ou limité.
À la prise du véhicule
- Faites le tour de la voiture et photographiez les rayures et dégâts existants.
- Vérifiez la roue de secours, le triangle et les papiers.
- Notez le niveau de carburant et l’heure de retour.
Conduire à l’étranger
- Renseignez-vous sur le sens de circulation, les limitations et les règles locales.
- Prévoyez un GPS ou des cartes hors ligne.
- Évitez de laisser des objets visibles dans la voiture.
Au retour
Rendez la voiture à l’heure, avec le plein si c’est la règle, et gardez le contrat et les photos jusqu’à la libération du dépôt de garantie.
Renting a car abroad: a guide
Licence, insurance, fuel, excess: what to check before booking a rental car.
Before you book
- Check that your licence is accepted in the country, and whether an international permit is required.
- Check the driver’s minimum age and any young-driver fees.
- Compare several rental companies, for example with Localrent and other partners.
What to understand in the contract
- Excess: the amount left to pay in case of damage.
- Deposit: held on the main driver’s card.
- Fuel: “full to full” is often the simplest.
- Mileage: unlimited or limited.
When you pick up the vehicle
- Walk around the car and photograph existing scratches and damage.
- Check the spare wheel, warning triangle and documents.
- Note the fuel level and the return time.
Driving abroad
- Find out about the direction of traffic, speed limits and local rules.
- Bring a GPS or offline maps.
- Avoid leaving items visible in the car.
On return
Return the car on time, with a full tank if that is the rule, and keep the contract and photos until the deposit is released.
Préparer votre voyage
Plan your trip
Liens partenaires : ils peuvent nous rapporter une commission, sans frais supplémentaires pour vous.
Partner links: they may earn us a commission at no extra cost to you.
HôtelsHotels 3
Vols et transportsFlights and transport 4
- VolsFlightsRéservez avec Trip.comBook with Trip.com
- Transfert aéroportAirport transferChauffeur : KiwitaxiPrivate driver: Kiwitaxi
- Vols (Kiwi.com)Flights (Kiwi.com)Comparez avec Kiwi.comCompare with Kiwi.com
- Transfert privéPrivate transferAéroport, port ou adresse : Welcome PickupsAirport, port or address: Welcome Pickups
Location de voitureCar rental 8
- Location de voitureCar rentalComparez avec LocalrentBrowse Localrent
- Location de voitureCar rentalGetRentacarGetRentacar
- Location de voiture (Europe)Car rental (Europe)Auto EuropeAuto Europe
- Location de voiture (DiscoverCars)Car rental (DiscoverCars)Comparez avec DiscoverCarsCompare with DiscoverCars
- Location de voiture (VIP Cars)Car rental (VIP Cars)Offres dans le monde entierDeals worldwide
- Location de voiture (QEEQ)Car rental (QEEQ)Comparez avec QEEQCompare with QEEQ
- Location de voiture (EconomyBookings)Car rental (EconomyBookings)Comparez avec EconomyBookingsCompare with EconomyBookings
- Location de scooters et vélosScooter and bike rentalRéservez avec BikesbookingBook with Bikesbooking
Activités et visitesActivities and tours 7
- Billets et visitesTickets and toursMusées et sites : TiqetsMuseums and sights: Tiqets
- Excursions et activitésDay trips and activitiesRéservez avec KlookBook with Klook
- Excursions et activitésTours and activitiesRéservez avec KKdayBook with KKday
- Visites guidées et audioguidesGuided tours and audio guidesRéservez avec WeGoTripBook with WeGoTrip
- Pass touristiqueCity passPlusieurs visites en un pass : Go CitySeveral attractions in one pass: Go City
- Visites et expériencesTours and experiencesRéservez avec IntuiBook with Intui
- Excursion privée en voiturePrivate sightseeing by carChauffeur local, vous choisissez les arrêts : Welcome PickupsLocal driver, you choose the stops: Welcome Pickups
Bagages et imprévusLuggage and disruptions 3
- Consigne à bagagesLuggage storageDéposez vos valises près de la gare ou du centre : Radical StorageDrop your bags near the station or centre: Radical Storage
- Vol retardé ou annulé ?Flight delayed or cancelled?Vérifiez votre indemnisation avec AirHelpCheck your compensation with AirHelp
- Indemnisation de volFlight compensationRéclamez jusqu’à 600 € avec CompensairClaim up to €600 with Compensair
Assurance voyageTravel insurance 1
eSIM et interneteSIM and internet 6
- eSIM de voyageTravel eSIMInternet dès l’arrivée : AiraloData on arrival: Airalo
- eSIM pour voyagerTravel eSIMData mobile avec SailyMobile data with Saily
- eSIM YesimYesim eSIMData mobile dans le monde entierMobile data worldwide
- eSIM GigSkyGigSky eSIMForfaits data voyageTravel data plans
- SIM DrimsimDrimsimUne SIM pour voyager sans roamingOne SIM to travel without roaming
- eSIM For UeSIM For UeSIM de voyage pour plus de 200 destinationsTravel eSIM for 200+ destinations
