Lisbonne : le guide pour préparer votre séjour
Quartiers, tramways, pastéis de nata et excursions pour réussir un séjour dans la capitale portugaise.
Quand partir
Le printemps et l’automne offrent une lumière agréable et des températures douces. L’été est chaud et animé, avec les fêtes populaires de juin ; l’hiver est doux mais plus pluvieux.
Où loger
- Baixa et Chiado : centre, plat et très bien desservi, proche des commerces et des restaurants.
- Alfama : quartier historique aux ruelles escarpées, pittoresque mais avec de nombreuses montées.
- Bairro Alto : vie nocturne animée ; privilégiez une chambre calme si vous dormez léger.
- Avenida da Liberdade et Marquês de Pombal : élégants et bien reliés en métro.
Se déplacer
- L’aéroport est proche du centre, relié par la ligne rouge du métro.
- Métro, tramways, bus et ascenseurs historiques complètent les trajets à pied ; Lisbonne est vallonnée, prévoyez de bonnes chaussures.
- Le tramway 28 est célèbre mais très fréquenté ; préférez-le tôt le matin.
À voir et à faire
- Alfama et château Saint-Georges : vues sur la ville et le Tage.
- Belém : tour de Belém, monastère des Hiéronymites et pastéis de nata.
- Miradouros : belvédères comme Santa Luzia ou São Pedro de Alcântara.
- Sintra : palais et jardins, en excursion d’une journée en train.
- Cascais et la côte : plages et promenade en bord de mer.
À goûter
Le pastel de nata, la morue (bacalhau) cuisinée de multiples façons, les sardines grillées en été et un verre de vin portugais ou de ginjinha.
Itinéraire sur 4 jours
- Jour 1 : Baixa, Chiado, ascenseur de Santa Justa, miradouro.
- Jour 2 : Alfama, château, Fado en soirée.
- Jour 3 : Belém.
- Jour 4 : Sintra ou Cascais.
Conseils pratiques
- Les trottoirs en pavés peuvent être glissants quand il pleut.
- Surveillez vos affaires dans les transports et les lieux très fréquentés.
- Vérifiez les formalités d’entrée selon votre nationalité.
Questions fréquentes
Quel quartier pour un premier séjour ? Baixa, Chiado ou Avenida da Liberdade, pratiques et bien reliés.
Faut-il louer une voiture ? Pas pour la ville ; elle est utile seulement pour certaines excursions.
Lisbon: a guide to planning your stay
Districts, trams, pastéis de nata and day trips for a great stay in the Portuguese capital.
When to go
Spring and autumn offer lovely light and mild temperatures. Summer is hot and lively, with the June popular festivals; winter is mild but rainier.
Where to stay
- Baixa and Chiado: the centre, flat and very well served, close to shops and restaurants.
- Alfama: the historic district with steep lanes, picturesque but with many climbs.
- Bairro Alto: lively nightlife; choose a quiet room if you sleep lightly.
- Avenida da Liberdade and Marquês de Pombal: elegant and well connected by metro.
Getting around
- The airport is close to the centre, linked by the red metro line.
- Metro, trams, buses and historic lifts complement walking; Lisbon is hilly, so bring good shoes.
- Tram 28 is famous but very busy; try it early in the morning.
What to see and do
- Alfama and São Jorge Castle: views over the city and the Tagus.
- Belém: Belém Tower, Jerónimos Monastery and pastéis de nata.
- Miradouros: viewpoints such as Santa Luzia or São Pedro de Alcântara.
- Sintra: palaces and gardens, a day trip by train.
- Cascais and the coast: beaches and a seaside promenade.
What to taste
Pastel de nata, salt cod (bacalhau) cooked in many ways, grilled sardines in summer and a glass of Portuguese wine or ginjinha.
A 4-day itinerary
- Day 1: Baixa, Chiado, Santa Justa Lift, a viewpoint.
- Day 2: Alfama, the castle, fado in the evening.
- Day 3: Belém.
- Day 4: Sintra or Cascais.
Practical tips
- Cobbled pavements can be slippery when it rains.
- Watch your belongings on public transport and in crowded places.
- Check entry requirements for your nationality.
FAQ
Which district for a first stay? Baixa, Chiado or Avenida da Liberdade, practical and well connected.
Do I need a rental car? Not for the city; it is only useful for some day trips.